- 
French
 - 
fr
German
 - 
de
Italian
 - 
it
Spanish
 - 
es
English
 - 
en
UKR
National Union of Journalist of Ukraine

THE NATIONAL UNION OF
JOURNALISTS OF UKRAINE

No Result
View All Result
DONATE
  • Home
  • News
  • Stories
  • Affected Media
  • Our Partners
  • About NUJU
  • Contacts
No Result
View All Result
  • Home
  • News
  • Stories
  • Affected Media
  • Our Partners
  • About NUJU
  • Contacts
DONATE
THE NATIONAL UNION OF JOURNALISTS OF UKRAINE
No Result
View All Result
  • Home
  • News
  • Stories
  • Our Partners
  • DONATE
Home Stories

​​”The only way to communicate information to the residents of Bahmut was through a newspaper,” says Svitlana Ovcharenko, the chief editor.

NUJU By NUJU
26.10.2023
in Stories
2
0
Photo from the award ceremony for the Day of the Military Journalist (2021).

Photo from the award ceremony for the Day of the Military Journalist (2021).

Share on FacebookShare on TwitterSent by emailScan QR

– When the explosions woke us up on the morning of February 24, 2022, we weren’t initially alarmed because we’ve been living on the front lines and had become accustomed to such sounds since 2014. The realization of something dreadful happening only dawned on us when our friends and relatives from Dnipro, Kyiv, Odesa, Kharkiv, and Sumy started calling, describing the same situation in their cities. – says Svitlana Ovcharenko, the chief editor of the ‘Vpered’ newspaper, which is published in the front-line city of Bahmut in Donetsk Oblast.

The last issue of ‘Vpered’ came out on the eve of February 23. The next issue never saw the light of day because the road connecting Kramatorsk (where the printing press is located) to Bahmut came under shelling.

Soon after, Bahmut became dangerous, with windows shattering in apartments. In early April, Svitlana left the city. Now, with no electricity, internet, or television in Bahmut, its residents are in complete information isolation.

Svitlana Ovcharenko decided to provide her fellow citizens with accurate information. The only way to do this was to resurrect the ‘Vpered’ newspaper.

Watch the video to learn more about how she accomplished this.

This series, titled Executed Free Speech, is created as part of a project Drawing Ukrainian And International Audience’s Attention To Serious Violations Of Human Rights And Crimes Against Journalists And Mass Media By The Russian Federation,  which is performed by the National Union of Journalists of Ukraine, with support from the Swedish non-profit organization Civil Rights Defenders.

JOURNALISTS ARE IMPORTANT. Stories of Life and Work in Conditions of War is a cycle of materials prepared by the team of the NUJU with the support of the Swedish human rights organization Civil Rights Defenders.

#CRD

Previous Post

Television producer Viktoriya Veselovska: “Journalists should work professionally. Then, they will benefit the state.” 

Next Post

Journalist Vira Iliyina: “Time management is a tool, like a pen or a pencil”

Related Articles

Znimok ekrana 2025 11 07 o 12.01.30
News

The National Union of Journalists of Ukraine presents a legal analysis on ensuring the rights of civilian captives and their families

2025/11
prez zal 1024x681 1
News

Victoria’s List: Finding Those Involved in the Detention and Torture of Ukrainian Journalists

2025/11
photo 2025 01 03 12 13 22 7
Stories

Olena Tsyhipa, wife of Russian civilian prisoner Sergiy Tsyhipa:  “We cannot live, wake up, or breathe peacefully while our loved ones remain in captivity.”

2025/01

Discussion about this post

TOP News

  • Kateryna Lisunova during an interview with Ukrainian skeleton racer Vladyslav Heraskevych in New York, USA, April 2026. PHOTO: Bogdan Hrytsiv

    Kateryna Lisunova, Ukrainian Journalist in the U.S., Receives Order of Princess Olga, III Class

    27 shares
    Share 11 Tweet 7
  • List of journalists killed since start of russia’s full-scale aggression (UPDATE)

    536 shares
    Share 214 Tweet 134
  • Numo, Sestry! – the voice of unconquered women is growing stronger

    38 shares
    Share 15 Tweet 10
Photo: Facebook / Sergiy Tomilenko

“Russia is not at war only with Ukraine. It is also at war with the truth,” Sergiy Tomilenko at a conference in Ankara

18.06.2026
Stanislav Kukharchuk

Inter journalists survive a blast on russian mine

18.06.2026
Kateryna Lisunova during an interview with Ukrainian skeleton racer Vladyslav Heraskevych in New York, USA, April 2026. PHOTO: Bogdan Hrytsiv

Kateryna Lisunova, Ukrainian Journalist in the U.S., Receives Order of Princess Olga, III Class

17.06.2026
image001 9

Ridne Misto newspaper newsroom, Myrnohrad, receives official confirmation of building was completely destroyed

17.06.2026
AI-generated image

“Not the beauty of slides, but the living experience of a person” NUJU launches a new stage of support for local media

16.06.2026
NUJU First Secretary Lina Kushch presents awards at the central office of the NUJU

NUJU First Secretary Lina Kushch awards 2 media workers from southern Ukraine

16.06.2026

National Union of Journalist of Ukraine

National Union of Journalists of Ukraine (NUJU), according to its Statute, it is a national all-Ukrainian organization a creative union uniting journalists and other media workers.

Contacts

E-mail: [email protected]

© 2023 NUJU - National Union of Journalist of Ukraine

  • Home
  • News
  • Stories
  • Affected Media
  • Our Partners
  • About NUJU
  • Contacts
No Result
View All Result

© 2023 - 2025 NUJU - National Union of Journalist of Ukraine

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In