- 
French
 - 
fr
German
 - 
de
Italian
 - 
it
Spanish
 - 
es
English
 - 
en
UKR
National Union of Journalist of Ukraine

THE NATIONAL UNION OF
JOURNALISTS OF UKRAINE

No Result
View All Result
DONATE
  • Home
  • News
  • Stories
  • Affected Media
  • Our Partners
  • About NUJU
  • Contacts
No Result
View All Result
  • Home
  • News
  • Stories
  • Affected Media
  • Our Partners
  • About NUJU
  • Contacts
DONATE
THE NATIONAL UNION OF JOURNALISTS OF UKRAINE
No Result
View All Result
  • Home
  • News
  • Stories
  • Our Partners
  • DONATE
Home TOP

CPJ reacts to assault of journalist Tetiana Tsyrulnik in Poltava

NUJU By NUJU
15.05.2023
in TOP, News
0
0
Journalist Tetiana Tsyrulnik was covering Victory Day in Poltava on May 9, 2023, when an unknown man told her not to take pictures and then pushed and slapped her

Journalist Tetiana Tsyrulnik was covering Victory Day in Poltava on May 9, 2023, when an unknown man told her not to take pictures and then pushed and slapped her

Share on FacebookShare on TwitterSent by emailScan QR

Ukrainian authorities should quickly investigate the recent attack on journalist Tetiana Tsyrulnik [Tsyrulnik] and ensure the safety of media representatives, the American Committee to Protect Journalists (CPJ) said on Friday.

This follows from a statement posted on the CPJ website.

“On Tuesday, May 9, Tsyrulnik was covering Victory Day commemorations in the central city of Poltava when a man told her not to take photos and then pushed and slapped her, according to news reports, video of the incident, and Tsyrulnik, who communicated with CPJ via email,” the report says.

Tsyrulnik, the editor-in-chief of the local private news website Kolo.news, reported the incident to the police and wrote a statement at the police station, and underwent a medical examination for minor injuries on the left side of her face.

Police have opened criminal proceedings for “threats or violence against a journalist,” according to Tsyrulnik, the National Union of Journalists of Ukraine (NUJU) and a representative of the Poltava police communications department who spoke to CPJ via email.

“Verbal and physical violence against journalists in the course of their work is outrageous and cannot go without consequence,” said Gulnoza Said, CPJ‘s Europe and Central Asia program coordinator in New York. “CPJ welcomes the responsiveness of Ukrainian authorities regarding the recent attack on journalist Tetyana Tsyrulnik. Police must now swiftly investigate the case and hold the perpetrator accountable.”

The CPJ website states, “While Tsyrulnik was at the Soldier’s Glory Memorial complex to cover the Victory Day commemorations, one man called her a partisan of Ukrainian nationalist figure Stepan Bandera, and then another man shouted at her not to take pictures.

“I replied that I was in a public place, and I had the right to take pictures here,” she told CPJ, adding that she identified herself as a journalist and told him her colleagues were nearby. “At this point, I considered our dialogue over and continued filming, not paying attention to him.”

screenshot 20 1 360x240 1
The man pushed Tsyrulnik from behind, called her names, and then slapped her face

Then a man suddenly pushed Tsyrulnik from behind, pushing her out of the memorial grounds, calling her abusive words, and yelling that she needed to leave. He had already started to walk away, but then suddenly turned around, said, “I’m going to hit you now,” and hit her in the face, she told CPJ.

“Then, nearby police officers shouted, asking what he was doing, and he stopped, she told CPJ. Tsyrulnik said the police who were at the scene advised her to make an official call, which she did, and the police arrived “very quickly” and took her statement. The man identified himself to the officers as local resident Vitaliy Burmaka.

However, a group of women at the scene denied that any attack had taken place and told Burmaka to keep quiet after he admitted to hitting her, Tsyrulnik said. Officers took him into custody, Tsyrulnik told CPJ.

“The offender has been identified,” the Poltava police representative told CPJ. “Physical evidence is attached to the proceedings…After the completion of the pre-trial investigation, the criminal proceedings with the indictment will be sent to the court for a decision on the punishment of the offender.”

CPJ was unable to find contact information for Burmaka.

Later, other people at the event mocked Tsyrulnik, minimizing the incident and saying “that I have not been raped; it was just a hit,” she said. An unidentified man started chasing her and asked her last name, and the police asked him to leave.

​​”I didn’t write the report [on the Victory Day commemorations] because these two days I just slept, and I don’t feel very well,” the journalist told CPJ.

Besides, CPJ is investigating news reports that on Wednesday, May 10, police and the Ukrainian security service, the SBU, searched the building in the southern city of Odesa, where the local news website Dumska is located. The outlet claimed that the activities of its journalists were obstructed; an SBU press officer said that the search was “in no way related to the journalistic activity” of Dumska.

CPJ emailed Dumska and the SBU but did not receive any reply.”

Previous Post

Ukrainian journalist interviews Culture Minister of Norway

Next Post

Russian propagandists follow Hitler’s example. However, Ukrainian information space works much better – expert

Related Articles

img 3678
TOP

NUJU launches new project to support front-line media with assistance of Lithuanian Embassy

2025/07
chernivczi shi1
TOP news

How to work with AI not harming the audience: training for media professionals in Chernivtsi

2025/07
Vadym Komarov. Photo by Oleksandr Rybalka
TOP news

In 6 years, police fails to find journalist Vadym Komarov’s murderer

2025/07

Discussion about this post

TOP News

  • Frédéric Pétry during filming in Orekhov. Photo by 65 SMB / Andrii Andriienko

    French photojournalist Frédéric Pétry documents realities of the war in Zaporizhzhia

    46 shares
    Share 18 Tweet 12
  • German colleagues systematically and actively help Ukrainian journalists stay in the profession during the war – Lina Kushch in Leipzig

    2 shares
    Share 1 Tweet 1
  • Journalist Vladyslav Yesypenko, released from russian captivity, meets with his family in Prague

    2 shares
    Share 1 Tweet 1
img 3678

NUJU launches new project to support front-line media with assistance of Lithuanian Embassy

02.07.2025
chernivczi shi1

How to work with AI not harming the audience: training for media professionals in Chernivtsi

02.07.2025
Vadym Komarov. Photo by Oleksandr Rybalka

In 6 years, police fails to find journalist Vadym Komarov’s murderer

02.07.2025
Oleksandr Pavlov with one of the authors of the movie/French journalist Alain Pirot, near the front-line town of Orikhiv

French journalists speak about resilience of Ukrainians and need to support Ukraine via film called Trump and Putin: They Want to Kill Europe

27.06.2025
510135532 3582038478594606 2448554409929388694 n

German colleagues systematically and actively help Ukrainian journalists stay in the profession during the war – Lina Kushch in Leipzig

25.06.2025
826748601fe4306b62c3ed1feab05ef8

Ukrainian sports journalist’s house hit by russian missile

24.06.2025

National Union of Journalist of Ukraine

National Union of Journalists of Ukraine (NUJU), according to its Statute, it is a national all-Ukrainian organization a creative union uniting journalists and other media workers.

Contacts

E-mail: [email protected]

© 2023 NUJU - National Union of Journalist of Ukraine

  • Home
  • News
  • Stories
  • Affected Media
  • Our Partners
  • About NUJU
  • Contacts
No Result
View All Result

© 2023 - 2025 NUJU - National Union of Journalist of Ukraine

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In